منذ 2020 · صفحات الصحة تراجعها طبيبة بيطرية

شرح الحمام واليمام، من الأنواع البرية إلى سلالات الزينة.

أنواع · قراءة في 1 دقائق

حمام الإنجليش ترمبتر

بقلم Dan Richardson · نُشر في

حمام الإنجليش ترمبتر (English Trumpeter) سلالة زينة لها قُنزعة خلف الرأس، وخصلة ريش فوق المنقار، وريش كبير جدًا يكسو القدمين. وهو أيضًا من الحمام الترمبتر، أي من سلالات الحمام المعروفة بصوت يشبه قرع الطبل بدل الهديل المعتاد.

يدل الاسم على إنجلترا، لكن السلالة كما تُعرض اليوم صاغها إلى حد كبير مربون في الولايات المتحدة. ويصف معيار NPA طائرًا متوسط الحجم ممتلئ البنية، هادئ الطبع، كثير التكاثر.

حمامة إنجليش ترمبتر حمراء بيضاء الرأس في قفص معرض، رأسها وخصلتها بيضاء وخلف رأسها قنزعة، وجسمها أحمر، وريش قدميها الأبيض كبير جدًا ومنبسط على الأرض
إنجليش ترمبتر أحمر أبيض الرأس (baldhead) في معرض NPA National في يناير 2026. الصورة: JohnVerburg (opens in new tab), CC0 (opens in new tab), Wikimedia Commons. صُغّر الحجم من دون اقتصاص.

الإنجليش ترمبتر باختصار

الصفةالإنجليش ترمبتر
النوعحمام صخري مستأنس (Columba livia)
الأصلإنجلترا؛ وطُوّر نوع المعارض الحديث في الولايات المتحدة
أول وصفكتاب Columbarium لجون مور، 1735
مجموعة NPAحمام الترمبتر (Trumpeter Pigeons)
الحجممتوسط؛ ويقارنه المعيار بحمام الشو ريسر (Show Racer)
الرأسقنزعة تنتهي بوردة في كل طرف، وخصلة ضيقة فوق المنقار
القدمانريش قدم كبير مستدير من ثلاث طبقات
الأنماطسادة، وسبلاش، ومخطط، ومعلَّم
الصوتنداء يشبه قرع الطبل
نادي السلالة في الولايات المتحدةEnglish Trumpeter Club of America، تأسس عام 1947

الأصل والتاريخ

أول وصف إنجليزي لحمام الترمبتر موجود في كتاب Columbarium (opens in new tab) لجون مور الصادر عام 1735. يصف مور حمامة كثيرة الريش على القدمين والساقين، لها قنزعة و”خصلة من الريش تنمو عند أصل المنقار”. وكتب أن الاسم جاء من “تقليد الطائر لصوت البوق”.

وصل حمام البخارى ترمبتر إلى بريطانيا في منتصف القرن التاسع عشر. ويذكر تاريخ للسلالة (opens in new tab) كتبه مربٍّ أمريكي في ثمانينيات القرن العشرين أن الإنجليش ترمبتر القديم تراجع بعدها تراجعًا حادًا. ويجد التاريخ نفسه السلالة في سجلات المعارض الأمريكية بحلول عام 1870.

تشكّلت السلالة الحديثة في الغرب الأوسط الأمريكي في أربعينيات القرن العشرين. فقد جمع بول ستيفانسون (Paul Stefanson) من إلينوي طيورًا كانت تُباع باسم English Trumpeter، وكثير منها مهجّن بسلالات ترمبتر أخرى، وربّاها نحو نوع واحد. وتأسس English Trumpeter Club of America عام 1947، وكُتب معياره المفصّل الأول في العام نفسه.

الخط الزمني للإنجليش ترمبتر

  • 1735وصف جون مور حمام الترمبتر في كتاب Columbarium.
  • منتصف القرن التاسع عشروصل البخارى ترمبتر إلى بريطانيا وتراجع النوع الإنجليزي القديم.
  • 1870ظهر الإنجليش ترمبتر في سجلات المعارض الأمريكية.
  • 1923وضع أ. ب. واردر من أونتاريو معيارًا مبكرًا نُشر في American Pigeon Journal.
  • أواخر الثلاثينيات إلى الأربعينياتربّى بول ستيفانسون من إلينوي طيورًا مختلطة نحو نوع واحد.
  • 1947تأسس English Trumpeter Club of America وكُتب أول معيار حديث مفصّل.
  • 1964تأسس English Trumpeter Club of Canada.
  • 1979تأسس National English Trumpeter Club.
المصادر: Columbarium لمور (1735)؛ تاريخ للسلالة كتبه مربٍّ أمريكي في الثمانينيات؛ English Trumpeter Club of America.

القنزعة والخصلة وريش القدمين

تقع القنزعة على أعلى نقطة في مؤخرة الرأس. وإذا نُظر إليها من أعلى فإنها تلتف حول الرأس على شكل نصف دائرة، وتنتهي بوردة على كل جانب قرب الأذن. ويحدد معيار NPA قطر كل وردة بنحو 1.3 سم (نصف بوصة).

حمامة إنجليش ترمبتر حمراء لها قنزعة في مؤخرة الرأس وريش قدمين أحمر كبير يغطي القدمين
إنجليش ترمبتر أحمر سادة في المعرض نفسه. لاحظ القنزعة في مؤخرة الرأس وحجم ريش القدمين. الصورة: JohnVerburg (opens in new tab), CC0 (opens in new tab), Wikimedia Commons. صُغّر الحجم من دون اقتصاص.

تنمو الخصلة من مقدمة الرأس وتنحني فوق اللحمية التي على المنقار. وتثبّتها ريشات كثيفة على جانبي المنقار. ويريد المعيار خصلة مرتبة وضيقة. أما الخصلة المستديرة التي تشبه الوردة، كخصلة البخارى، فتُعدّ عيبًا.

يتكوّن ريش القدمين من ثلاث طبقات من الريش في صفوف دائرية. ويجب أن يكون مستديرًا كثيفًا ممدودًا على الأرض، يخفي القدمين والأصابع تمامًا. ومع ذلك يجب أن يقدر الطائر على المشي من غير أن يتعثر.

الجسم والوقفة

الجسم قصير ممتلئ، ويبدو من الخلف على شكل قلب، والكتفان عريضان. ويميل الظهر بزاوية 45 درجة عن الأرض، ويكاد طرف الذيل يلمس الأرض. والصدر ممتلئ وعميق، فلا يظهر الضوء بين الساقين.

المقاييس في المعيار

أرقام من معيار NPA بالبوصة، وبالسنتيمتر بين قوسين.

طول الرقبة1–1.75 بوصة (2.5–4.4 سم)
ارتفاع أسفل الجسم عن الأرض1 بوصة (2.5 سم)
تجاوز الذيل لأطراف الجناحين0.5 بوصة (1.3 سم)
قطر الوردة0.5 بوصة (1.3 سم)

يجب أن يميل الظهر بزاوية 45 درجة عن الأرض، وأن يكون عرض الذيل ريشة واحدة إلى ريشة ونصف.

المصدر: NPA Book of Standards، معيار English Trumpeter.

ويمنح المعيار نقاطًا للأسلوب أيضًا. فهو يصف الطائر المثالي وحدةً واحدة بانحناءة خفيفة على شكل حرف S، لا مجموعة من الأجزاء المنفصلة. والطائر الذي يجلس خاملًا في القفص يخسر نقاطًا مهما كان ريشه جيدًا.

جدول النقاط

من أصل مئة نقطة، تذهب 38 نقطة إلى القنزعة والخصلة والوردتين والعُرف الخلفي وريش القدمين وريش العرقوب. وينال الجسم أعلى نصيب منفرد، بعشرين نقطة.

توزيع النقاط المئة

  • القنزعة والخصلة والوردتان والعرف وريش القدمين والعرقوب: 38
  • الجسم والرقبة والوقفة والأسلوب: 40
  • الرأس والعينان: 12
  • اللون: 10
الجسم20 نقطة
ريش القدمين والعرقوب14 نقطة
القنزعة12 نقطة
الرأس10 نقطة
الأسلوب10 نقطة
اللون10 نقطة
الرقبة5 نقطة
الوقفة والساقان5 نقطة
الخصلة4 نقطة
الوردتان4 نقطة
العرف الخلفي4 نقطة
العينان2 نقطة
المصدر: NPA Book of Standards، جدول نقاط English Trumpeter.

ومن أسباب الاستبعاد علامات التهجين، والمنقار المبقّع في الطائر الأبيض، ونتف الريش أو قصّه، وفقدان ثلاث ريشات طيران أو ذيل أو أكثر أو عدم اكتمال نموها.

الألوان ولون العينين

يأتي الإنجليش ترمبتر في أربعة أنماط أساسية: السادة، والسبلاش، والمخطط، والمعلَّم. ويذكر معيار NPA فئات الألوان التالية.

فئات الألوان السادة والمخططة

  • أسود
  • أبيض
  • أحمر
  • أصفر
  • دن
  • لافندر
  • أزرق مخطط
  • فضي
  • ميلي
  • كريمي

فئات أخرى

  • أندلسي
  • لوزي
  • سبلاش
  • Whiteside
  • مرقّط
  • أبيض الرأس
  • غير مخطط
  • ألوان سادة أخرى (AOC)

لون العينين

  • برتقالي داكن: معظم الألوان
  • عين داكنة (bull): الأبيض وأبيض الرأس والسرجي وغيرها من الطيور البيضاء الرأس

عينات الألوان تقريبية وتُظهر الدرجة العامة فقط.

المصدر: NPA Book of Standards، فئات ألوان English Trumpeter.
حمامة إنجليش ترمبتر بيضاء تواجه الكاميرا، منقارها فاتح وعيناها داكنتان وريش قدميها أبيض عريض
إنجليش ترمبتر أبيض في NPA National في يناير 2026. يجب أن تكون عيون الطيور البيضاء داكنة من نوع bull ومنقارها بلون اللحم. الصورة: JohnVerburg (opens in new tab), CC0 (opens in new tab), Wikimedia Commons. صُغّر الحجم من دون اقتصاص.

يتبع لون العينين لون ريش الرأس. فمعظم الألوان يجب أن تكون عيونها برتقالية داكنة. أما الطيور البيضاء، وذوات الرأس الأبيض، والسرجية (saddle)، وغيرها من الطيور البيضاء الرأس، فيجب أن تكون عيونها داكنة من نوع “bull”. ويشرح دليلنا عن ألوان الحمام ووراثتها كيف تُورَّث هذه الألوان.

حمامة إنجليش ترمبتر سبلاش بالأسود والأبيض لها قنزعة وخصلة وريش قدمين كبير، في قفص معرض
إنجليش ترمبتر سبلاش أسود في NPA National في يناير 2026. تمزج طيور السبلاش الريش الأبيض والملوّن من غير نمط ثابت. الصورة: JohnVerburg (opens in new tab), CC0 (opens in new tab), Wikimedia Commons. صُغّر الحجم من دون اقتصاص.

الإنجليش ترمبتر والبخارى ترمبتر

لكلتا السلالتين أقدام مكسوّة بالريش ورأس مزيّن، وتشتركان في أصل الترمبتر. لكن معايير NPA تصف طائرين مختلفين كثيرًا.

الصفةالإنجليش ترمبترالبخارى ترمبتر
الحجممتوسط، ويُقارن بالشو ريسركبير ممتلئ الجسم
الوقفةالظهر بزاوية 45 درجة عن الأرضمنخفضة، شبه موازية للأرض
مقدمة الرأسخصلة ضيقة تثبّتها ريشات جانبيةوردة كبيرة مسطحة مستديرة تغطي العينين والمنقار
مؤخرة الرأسقنزعة نصف دائرية تنتهي بوردتينقنزعة صدفية كبيرة جدًا تمتد إلى الحلق
الريشريش صلب كثيفريش وافر ناعم طويل

الصوت

يُربّى حمام الترمبتر جزئيًا من أجل صوته. ويصف معيار NPA صوت الإنجليش ترمبتر بأنه “قرع طبل” غني. ويذكر Genetic Science Learning Center (opens in new tab) التابع لجامعة يوتا أن غناء الترمبتر موروث لا مكتسب. وتتناول صفحتنا عن أصوات الحمام الهديل المعتاد.

الرعاية والتربية

يصف المعيار السلالة بأنها هادئة وكثيرة التكاثر. وأهم ما يحتاج إلى عناية هو ريش القدمين الكثيف. حافظ على أرضية البرج جافة ونظيفة، لأن الأرضية المبتلة أو المتسخة تفسد ريش القدمين.

قدّم خليط حبوب مناسبًا لحمام الزينة، مع الحصى والماء النظيف. وفي دليلنا عن غذاء الحمام التفاصيل. ويساعد الاستحمام المنتظم على إبقاء الريش في حالة تصلح للمعارض.

حقائق سريعة للمربين

  • طبع هادئ
  • كثير التكاثر
  • ريش قدمين كبير: أبقِ الأرضية جافة
  • عينان برتقاليتان أو داكنتان بحسب اللون
  • 12 ريشة ذيل بالضبط
  • صوت يشبه قرع الطبل
المصدر: NPA Book of Standards، معيار English Trumpeter.

تضع الأنثى عادةً بيضتين، تفقسان بعد نحو 17 إلى 19 يومًا.

الأندية والمعارض

يروّج English Trumpeter Club of America للسلالة منذ عام 1947. ومعيار NPA موجود في NPA Book of Standards (opens in new tab) (بالإنجليزية). ويشرح دليلنا عن معارض الحمام طريقة التحكيم.

ولسلالات أخرى تتميز بريشها، اطّلع على صفحة الجاكوبين ودليلنا عن أنواع الحمام. والـويست أوف إنجلاند تمبلر سلالة معارض أخرى ذات أقدام مكسوّة بالريش.

أسئلة شائعة عن الإنجليش ترمبتر

ما هو حمام الإنجليش ترمبتر؟

هو حمام زينة له قنزعة، وخصلة فوق المنقار، وأقدام يكسوها ريش كبير. وينتمي إلى مجموعة الترمبتر المعروفة بصوت يشبه قرع الطبل.

لماذا يُسمّى ترمبتر؟

يشير الاسم إلى صوته. ففي عام 1735 كتب جون مور أن حمام الترمبتر سُمّي بذلك لأنه “يقلّد صوت البوق”.

هل الإنجليش ترمبتر من إنجلترا؟

كانت السلالة القديمة إنجليزية، لكن نوع المعارض الحديث طُوّر أساسًا في الولايات المتحدة منذ الأربعينيات، بعد تأسيس English Trumpeter Club of America عام 1947.

كم نقطة ينالها ريش القدمين؟

ينال ريش القدمين وريش العرقوب معًا 14 نقطة من المئة في معيار NPA. ولا يتفوق عليهما إلا الجسم بعشرين نقطة.

ما الفرق بين الإنجليش ترمبتر والبخارى ترمبتر؟

الإنجليش ترمبتر متوسط الحجم، له خصلة ضيقة وقنزعة نصف دائرية. أما البخارى فأكبر وأخفض، له وردة كبيرة مستديرة فوق المنقار وقنزعة صدفية.

ما لون عيني الإنجليش ترمبتر؟

برتقالي داكن في معظم الألوان. أما الطيور البيضاء، وذوات الرأس الأبيض، والسرجية، وغيرها من الطيور البيضاء الرأس، فيجب أن تكون عيونها داكنة من نوع bull.

هل تميّز التيربت من السكندرون؟

هل تميّز التيربت من السكندرون؟

احصل على ملصق سلالات الحمام للطباعة: تسعة أنواع، من سلالات المعارض إلى الأنواع البرية، ولكل منها العلامة التي تكشفه.

رسالة ترحيب واحدة، ثم رسالة كل شهر بالمقالات الجديدة.

أنواع