A rola-malhada é uma rola de peito rosado, com uma mancha preta na nuca, densamente marcada com pintas brancas. Em 2024, a Lista Vermelha da UICN avaliou-a como duas espécies: a rola-malhada oriental (Spilopelia chinensis) e a rola-malhada ocidental (Spilopelia suratensis). Na Indonésia, a ave oriental é o burung tekukur, muito conhecido. É maior do que a rola-zebrada (perkutut), e as aves orientais foram introduzidas em lugares como a Austrália e o Havai.
Como identificar uma rola-malhada
Comece pela nuca. Os adultos têm aí uma mancha preta grande, preenchida de pintas brancas, que é a marca que a maior parte das pessoas nota primeiro. A cabeça é cinzenta, as partes inferiores têm um tom rosa ou rosado, e as partes superiores são de um castanho claro. Em voo, a cauda mostra pontas brancas. Os sexos assemelham-se. O perfil da BirdLife Australia (opens in new tab) indica que as aves jovens são semelhantes, mas que o colar é sobretudo cinzento-escuro, e não preto e branco.
A ave tem a forma típica de uma rola, com cauda comprida, e é bem mais pesada do que uma rola-zebrada. A nossa tabela comparativa da rola-zebrada, que se apoia no Cornell Lab of Ornithology, dá um peso de 144 a 171 g para a rola-malhada, contra 50 a 72 g para a rola-zebrada.
Rolas-malhadas oriental e ocidental: a divisão de 2024
Durante muitos anos, os guias de campo reuniam-nas numa só espécie, muitas vezes sob os nomes antigos Streptopelia chinensis ou Stigmatopelia chinensis. A lista HBW e BirdLife de 2014 separou-as. Em junho de 2024, a Lista Vermelha da UICN publicou avaliações distintas, ambas em Pouco preocupante: a rola-malhada oriental (Spilopelia chinensis) (opens in new tab) e a rola-malhada ocidental (Spilopelia suratensis) (opens in new tab).
As duas espécies encontram-se na região indiana e ocupam depois partes diferentes da Ásia. As ocidentais são nativas do Paquistão, da Índia, do Nepal, do Butão, do Sri Lanka e das Maldivas, e foram assinaladas como erráticas no Afeganistão. As orientais são nativas desde o leste da região indiana, através da China e do Sudeste Asiático continental, até à Indonésia, às Filipinas, à Malásia, a Singapura, ao Brunei, a Timor-Leste e a países vizinhos. Obras antigas, e algumas listas atuais, ainda as tratam como uma só espécie, por isso o rótulo Spilopelia chinensis numa fotografia não basta, por si só, para dizer qual o táxon que se tem à frente.
As duas fotografias mostram a diferença de marcas. A ave de Bali, acima, é a forma oriental tigrina: as asas são castanhas, com centros mais escuros, e a mancha preta da nuca salpicada de branco é o principal caráter “malhado”. A ave abaixo foi fotografada no parque nacional de Kanha, no Madhya Pradesh, na Índia, e pertence ao táxon ocidental, que apresenta um salpicado pálido denso nas asas e no dorso, além da mancha da nuca.
| Rola-malhada oriental | Rola-malhada ocidental | |
|---|---|---|
| Nome científico | Spilopelia chinensis | Spilopelia suratensis |
| Estatuto UICN (2024) | Pouco preocupante | Pouco preocupante |
| Área nativa, em traços gerais | Ásia Oriental e do Sudeste, incluindo a Indonésia, mais a China e partes da região indiana | O subcontinente indiano, o Sri Lanka e as Maldivas |
| Área de introdução, em traços gerais | Austrália, Estados Unidos (incluindo o Havai), Nova Zelândia, Fiji, Maurícia, México, Nova Caledónia, Papua-Nova Guiné e outros lugares enumerados pela UICN | A avaliação de 2024 não lhe atribui uma área de introdução comparável |
| Forma na Indonésia | O burung tekukur habitual, incluindo a forma tigrina | Não é a ave nativa da Indonésia |
Rola-malhada e rola-zebrada
Na Indonésia, é esta a comparação que mais importa. Burung tekukur designa a rola-malhada. Perkutut designa a rola-zebrada (Geopelia striata). Alimentam-se muitas vezes nos mesmos jardins, mas são espécies diferentes, de géneros diferentes.
| Caráter | Rola-malhada (burung tekukur) | Rola-zebrada (perkutut) |
|---|---|---|
| Nome científico | Spilopelia chinensis (oriental) | Geopelia striata |
| Tamanho | Muito mais pesada: 144 a 171 g (Cornell Lab, através do nosso guia da rola-zebrada) | 50 a 72 g; comprimento 20,5 a 21,5 cm |
| Desenho | Mancha preta na nuca, salpicada de branco; asas castanhas | Fino barrado preto e branco no pescoço, no peito e nos flancos; sem colar preto malhado |
| Voz | Um arrulho mais lento e musical; a BirdLife Australia transcreve “cocoo, crooor” | Uma série mais rápida e mais aguda de arrulhos curtos |
A rola-do-senegal é ainda mais pequena e tem outro desenho no pescoço. A rola-carpideira é uma espécie esguia da América do Norte, sem o colar preto salpicado de branco.
Qual é o canto da rola-malhada?
O canto habitual é um arrulho suave e musical, mais lento do que o da rola-zebrada. A BirdLife Australia escreve-o “cocoo, crooor”. As transcrições de cantos são só uma ajuda aproximada: ouça a gravação na página da BirdLife Australia (opens in new tab) e compare-a com a ave que ouviu. Evite reproduzir cantos para atrair aves junto de um ninho.
Onde vivem, e onde foram introduzidas
Na área nativa, as rolas-malhadas orientais são aves residentes e comuns de bosques abertos, terras agrícolas, aldeias e cidades. Na Indonésia, são familiares à volta das casas, dos jardins e das bermas das estradas.
As aves orientais também foram introduzidas muito para além da Ásia. A UICN aponta populações introduzidas estabelecidas na Austrália, nos Estados Unidos, na Nova Zelândia, nas Fiji, na Maurícia, no México, na Nova Caledónia e na Papua-Nova Guiné, entre outros lugares. Na Austrália, a BirdLife Australia (opens in new tab) situa a primeira solta em Melbourne, na década de 1860, com soltas posteriores noutras cidades. A espécie encontra-se hoje ao longo da costa este e em partes da Austrália Meridional e da Austrália Ocidental, sobretudo à volta de parques, jardins e terras agrícolas. Não se afastou muito das zonas habitadas. O nosso guia dos pombos e rolinhas da Austrália inclui um perfil curto sob o nome antigo spotted turtle dove.
Algumas aves permanecem todo o ano no mesmo sítio; outras deslocam-se localmente. Não se trata de uma migração sazonal de longa distância.
Alimentação, parada nupcial e nidificação
As rolas-malhadas alimentam-se sobretudo no chão, de grãos, sementes e restos. A BirdLife Australia indica também que, por vezes, tomam sementes nas árvores e nos arbustos, e que podem entrar em abrigos de animais, como galinheiros, para comer alimentos comerciais. Vêem-se de ordinário sozinhas ou em pequenos grupos.
Na Austrália, podem nidificar em qualquer período do ano, com mais atividade de setembro a dezembro. O macho tem um voo de parada: uma subida íngreme, com estalo ruidoso das asas, e depois um planeio a partir de cerca de 30 ou 40 m, com asas e cauda abertas. No chão, pode caminhar à frente da fêmea com a mancha da nuca eriçada, inclinando-se. O ninho é uma plataforma frouxa de raminhos, colocada em sítios muito variados, e ambos os sexos partilham a incubação e a criação dos jovens. A BirdLife Australia nota que o ninho pode parecer tão fino que os ovos se veem por baixo, mas que, ainda assim, ninhadas chegam a voar dessas plataformas frágeis.
Estatuto de conservação
A rola-malhada oriental e a rola-malhada ocidental foram ambas avaliadas como Pouco preocupante em 2024. A avaliação ocidental indica que a população parece estar a aumentar e não lhe atribui um efetivo mundial. Pouco preocupante é uma categoria mundial de risco de extinção. Isso não significa que a ave seja inofensiva onde foi introduzida, nem que cada população local seja estável.
Questões frequentes sobre a rola-malhada
A rola-malhada oriental e a rola-malhada ocidental são espécies diferentes?
Sim, segundo as avaliações da Lista Vermelha da UICN publicadas em 2024, que seguem uma divisão feita primeiro na lista HBW e BirdLife de 2014. Muitas obras antigas ainda as tratam como uma só espécie sob Spilopelia chinensis ou Streptopelia chinensis.
O burung tekukur é a mesma ave que um perkutut?
Não. Na Indonésia, burung tekukur designa a rola-malhada (Spilopelia chinensis). Perkutut designa a rola-zebrada (Geopelia striata), uma ave menor, com um fino barrado, sem colar preto malhado. Algumas páginas usam “tekukur” de forma lata para as rolas em geral; o nome da espécie é o que conta.
Como distinguir uma rola-malhada de uma rola-zebrada?
Olhe para o tamanho e para o desenho. A rola-malhada é muito mais pesada e tem uma mancha preta na nuca, salpicada de branco. A rola-zebrada é pequena, com um fino barrado preto e branco no corpo e sem esse colar. O arrulho é mais agudo e mais rápido.
A rola-malhada é nativa da Austrália ou do Havai?
Não. Foi introduzida. Na Austrália, as primeiras aves foram soltas em Melbourne na década de 1860. A UICN inclui os Estados Unidos, incluindo o Havai, na área de introdução da espécie oriental.
O que come uma rola-malhada?
Sobretudo grãos, sementes e restos, apanhados no chão. Por vezes alimentam-se nas árvores e nos arbustos, e podem tomar alimentos comerciais em abrigos de animais.
As rolas-malhadas migram?
Podem ver-se todo o ano numa grande parte da sua área. A BirdLife Australia indica que algumas aves ficam no mesmo sítio e que outras se deslocam localmente. Não se trata de uma migração de longa distância como a de uma andorinha.
Última atualização: 10 novembro 2026 · Raças