O papo-de-vento inglês (English Pouter) é um pombo ornamental alto e esguio, criado para ficar quase em pé sobre pernas longas e emplumadas enquanto infla o papo num “globo” redondo embaixo da cabeça. Foi desenvolvido na Grã-Bretanha a partir de raças europeias mais antigas de papo-de-vento e de croppers, é descrito por criadores pelo menos desde 1735 e hoje é criado para exposição. Charles Darwin, que criou e mediu papos-de-vento, chamou o papo-de-vento inglês aprimorado de “talvez o mais distinto de todos os pombos domésticos”.
Este guia trata do que o padrão da raça exige, de onde a raça veio, do que Darwin encontrou ao medir e dissecar papos-de-vento, do que dizem os estudos de genoma sobre essas raças e dos cuidados práticos para criá-las.
O papo-de-vento inglês em resumo
| Característica | Detalhes |
|---|---|
| Espécie | Pombo-doméstico, Columba livia |
| Grupo de raças | Croppers e papos-de-vento (National Pigeon Association, EUA) |
| Desenvolvido em | Inglaterra, a partir de papos-de-vento holandeses e de outros países do continente |
| Primeira descrição escrita | John Moore, 1735 |
| Principais pontos de exposição, em ordem | Tamanho, comprimento da perna, globo, cintura fina, cor e desenho |
| Comprimento do corpo | 46 cm (18 pol.) era o padrão mínimo em 1858; Darwin mediu uma ave com 48 cm (19 pol.), do bico à cauda |
| Perna | A mais longa possível, bem emplumada como uma meia, com pés emplumados |
| Criado para | Exposição |
| Versão miniatura | Pigmy Pouter, julgado pelas mesmas proporções |
O que é um pombo papo-de-vento?
Papo-de-vento é qualquer raça de pombo selecionada pelo hábito de encher o papo de ar. Todos os pombos domésticos conseguem estufar um pouco o papo, principalmente os machos quando se exibem. Nos papos-de-vento, esse hábito foi levado ao extremo. Darwin descreveu o grupo como tendo um “esôfago de grande tamanho, mal separado do papo, muitas vezes inflado”, com o corpo e as pernas alongados.
Existem dezenas de raças de papo-de-vento e cropper. A lista desse grupo da National Pigeon Association, nos EUA, passa de 30, do Brunner Pouter ao Voorburg Shield Cropper. Algumas dessas raças se chamam croppers e outras pouters, e os dois nomes se sobrepõem. O Dutch Cropper é uma delas e é uma das raças que deram origem ao papo-de-vento inglês. Para ver onde os papos-de-vento se encaixam entre as outras raças ornamentais, veja nosso panorama dos tipos de pombo.
Padrão da raça: o que os juízes avaliam
O padrão abaixo é um resumo do English Pouter Standard of Perfection usado pela National English Pouter Association, nos EUA (na transcrição de Jeff Clemens), e do padrão resumido do English e do Pigmy Pouter publicado na Aviculture Europe. Se você pretende expor, consiga o padrão atual com o clube do seu país, porque a redação e a pontuação mudam de país para país.
Tradicionalmente, os criadores classificam cinco pontos nesta ordem:
- Tamanho
- Comprimento da perna
- O globo (o papo inflado)
- Cintura fina
- Cor e desenho
| Característica | O que o padrão pede | Defeitos comuns |
|---|---|---|
| Postura e porte | Tão ereto que os olhos ficam quase alinhados sobre a parte da frente dos pés. Anda com passos altos, os pés indo para a frente, muitas vezes comparado a um cavalo empinando o passo. | Andar gingado, postura horizontal, pés jogados para os lados (pernas abertas) |
| Globo e pescoço | Pescoço longo e globo grande e redondo, que sai bem marcado da cintura, com volume também atrás do pescoço | Globo em forma de salsicha, inflar demais a ponto de a ave tombar para trás, globo que não infla |
| Cabeça | Pequena, em forma de pomba, lisa em cima | Cabeça grosseira |
| Corpo e cintura | Esguio e estreito. A cintura é longa e em forma de V, perto de um terço do comprimento da ave. | Corpo grosso, cintura curta |
| Asas | Estreitas, levadas altas e justas, apoiadas na cauda. As pontas se tocam, mas não se cruzam. | Asas cruzadas ou caídas |
| Cauda | Curta, estreita e alinhada com as costas, sem tocar o chão quando a ave posa | Cauda partida, cauda torta (levada para um lado) |
| Pernas e pés | As mais longas possíveis, principalmente do pé ao jarrete, de ossos finos, próximas uma da outra, cobertas por igual de penas como uma meia, com “pantufas” emplumadas nos pés | Penas das pernas ásperas ou ralas, um colar de penas longas, joelhos para dentro, jarretes de vaca, pernas tortas ou rígidas |
O padrão americano observa que uma ave de cauda partida muitas vezes não tem glândula uropigiana e que a cauda partida e a cauda torta são hereditárias, por isso os criadores costumam evitar cruzar essas aves, a não ser que sejam excelentes em todos os outros pontos.
Cor e desenho são o último dos cinco pontos. A raça é exposta em variedades malhadas, como malhado de preto e malhado de prata, e em outras cores. O guia de cores e genética dos pombos explica como são herdadas as cores básicas azul, vermelho-cinza e marrom e suas versões diluídas.
História do papo-de-vento inglês
Os papos-de-vento já estavam bem estabelecidos na Europa em 1600: Darwin destacou que o naturalista italiano Ulisse Aldrovandi os descreveu antes dessa data. A ave inglesa foi formada a partir dessas raças mais antigas. Darwin achava que o Dutch Pouter “parece ser a forma original dos nossos English Pouters aprimorados”, e histórias da raça escritas depois acrescentam que o papo-de-vento inglês veio do cruzamento de um papo-de-vento do tipo Horseman com o Dutch Cropper. A raça foi descrita já em 1735 por John Moore, cujo Columbarium é um dos primeiros livros ingleses sobre pombos ornamentais.
Darwin comparou os números de Moore com os que recebeu em 1858 do Sr. Bult, a quem chamou de criador de papo-de-vento mais bem-sucedido do mundo. A comparação mostra o que os criadores mudaram em 123 anos:
| Moore, 1735 | Bult, 1858 | |
|---|---|---|
| Comprimento do corpo | 43 a 46 cm (17 a 18 pol.), “considerado um comprimento muito bom”; uma ave de 51 cm (20 pol.) vista | 46 cm (18 pol.) o padrão mínimo; melhor ave medida com 48 cm (19 pol.) |
| Comprimento da perna | 16,5 a 17 cm (6½ a 6¾ pol.), “uma muito boa”; nunca se viu uma com 18 cm (7 pol.) completos | 18 cm (7 pol.) o padrão; duas aves de Bult com 19 cm (7½ pol.) |
O comprimento do corpo quase não mudou, enquanto o da perna aumentou. Darwin também registrou uma mudança de moda por volta de 1765, quando “pernas mais robustas e mais emplumadas” passaram a ser preferidas às finas e quase nuas. A perna toda emplumada do padrão moderno vem daí.
O Pigmy Pouter é uma versão menor, julgada pelas mesmas proporções. O calendário de exposições de pombos na Grã-Bretanha inclui eventos de papos-de-vento, como a exposição da HOT Pouter Show Society.
O que Darwin encontrou dentro do papo-de-vento
Darwin criava pombos em Down House e os usou como principal exemplo de quanto a seleção pode mudar uma espécie. Suas anotações sobre o papo-de-vento em The Variation of Animals and Plants under Domestication (1868) continuam sendo o relato antigo mais detalhado sobre a raça.
- O papo em si é normal, a não ser pelo tamanho. O que muda é a parte de cima do esôfago, que é “imensa, mesmo bem perto da cabeça” e menos separada do papo do que em outros pombos. Numa das aves dele, o bico ficava quase escondido quando o esôfago estava todo inflado.
- Os machos inflam mais o papo que as fêmeas. Darwin viu só uma fêmea, de um certo Sr. Evans, que “inflava o papo de forma excelente”, e achou isso incomum.
- Uma ave que não quer “brincar” pode ser inflada pelo criador, que coloca o bico dela na boca. Darwin viu isso ser feito.
- Os papos-de-vento voam com o papo inflado. Ele ouviu ervilhas chacoalhando dentro do papo inflado de um dos seus machos quando ele voava para alimentar os filhotes, e notou que os papos-de-vento muitas vezes batem as asas uma na outra durante o voo.
- O corpo longo é real, não uma ilusão. Os papos-de-vento tinham costelas mais largas, 13 ou 14 vértebras sacrais em vez das 12 do pombo-das-rochas, 8 ou 9 vértebras caudais em vez de 7 e um esterno mais longo do que o tamanho deles explicaria.
- As pernas parecem mais longas do que são por causa da postura ereta, mas, comparadas ao tamanho do corpo, ainda são mais longas que as de um pombo-das-rochas selvagem. O bico, que parece longo, na verdade é um pouco mais curto em proporção.
- Penas extras na cauda eram comuns: 14 ou 15 nas aves dele e 17 numa ave de Bult, contra 12 no pombo-das-rochas. Ele também encontrou 11 rêmiges primárias numa das asas de dois papos-de-vento, onde o pombo-das-rochas tem 10.
Darwin chegou a dizer que, se o papo-de-vento inglês aprimorado tivesse sido encontrado na natureza, os ornitólogos o teriam colocado num gênero novo. Ele usou essa raça, junto com o carrier, o leque e o cambalhota de cara curta, para defender que todas essas raças vieram de um único pombo-das-rochas selvagem. Nossa página sobre a anatomia do pombo mostra onde ficam o papo e o esôfago numa ave comum.
O que os estudos de genoma dizem sobre os papos-de-vento
A ideia de Darwin de que todas as raças domésticas descendem do pombo-das-rochas foi testada com DNA. Em 2013, o grupo de Michael Shapiro, da Universidade de Utah, e colegas publicaram na Science o primeiro genoma de referência do pombo-das-rochas, sequenciado a partir de um macho Danish Tumbler, e ressequenciaram mais 40 genomas de 36 raças domésticas e dois pombos urbanos (Shapiro et al. 2013).
Três resultados importam para quem cria papos-de-vento:
- As raças formam grupos que coincidem em grande parte com os grupos tradicionais usados pelos criadores. Na árvore genealógica do artigo, os papos-de-vento ficam num grupo junto com raças utilitárias.
- Os dados apontam o Oriente Médio como origem dos principais grupos de raças, que depois foram levadas pelas rotas comerciais.
- O estudo descobriu que a crista na cabeça, presente em muitas raças, está ligada a um único gene, o EphB2, e surgiu uma só vez antes de se espalhar entre as raças. Isso lembra que uma única característica marcante pode ser compartilhada, por cruzamento, por raças que não se parecem em nada.
Os genes por trás do papo inflado e das pernas longas do papo-de-vento não foram identificados nesse estudo. Trabalhos posteriores do mesmo laboratório mapearam outras características, como a cor, assunto do nosso guia de genética das cores.
Como criar papos-de-vento ingleses
O papo-de-vento inglês é uma raça de exposição, e as pernas longas e o papo grande o tornam mais exigente que um pombo-correio ou um pombo utilitário. Os clubes de criadores são a melhor fonte de conselhos práticos. No Reino Unido, é o English and Pigmy Pouter Club, e nos EUA, a National English Pouter Association. Alguns pontos decorrem diretamente do formato da raça:
- Espaço e poleiros. Uma ave alta e ereta precisa de espaço acima da cabeça e de poleiros onde fique de pé sem se agachar.
- Piso limpo e seco. Pernas e pés emplumados sujam com facilidade. Um pombal seco e limpo com frequência mantém as penas em condição de exposição.
- Treino para a gaiola de exposição. O padrão descreve uma boa ave de exposição como aquela que continua desfilando com o globo bem inflado, por isso as aves precisam se acostumar com a gaiola de exposição e com o manuseio.
- Atenção ao papo. Um papo que continua cheio, com cheiro azedo ou inchado muito tempo depois da refeição não é o inflar normal da raça. Nosso guia sobre papo azedo em pombos mostra os sinais, e a ave deve ser vista por um veterinário de aves.
- Alimentação. Alimente como os outros pombos ornamentais: uma boa mistura de sementes, grit e água limpa. Veja o que os pombos podem comer e os pombos precisam de grit?.
Se você está começando com pombos, comece por pombos como animais de estimação antes de escolher uma raça de exposição exigente.
O papo-de-vento inglês comparado a raças aparentadas
| Raça | Principal diferença em relação ao papo-de-vento inglês |
|---|---|
| Pigmy Pouter | Uma miniatura do papo-de-vento inglês, julgada pelas mesmas proporções |
| Dutch Pouter / Dutch Cropper | Descrito por Darwin como menor e menos desenvolvido em todos os pontos; um dos ancestrais do papo-de-vento inglês |
| Lille Pouter | Globo esférico, “como se o pombo tivesse engolido uma laranja grande”, que sobe até o alto da cabeça; só o dedo do meio emplumado (Darwin, com base em fontes francesas) |
| Common German Pouter (como Darwin o descreveu) | Menos ereto, esôfago menos dilatado, pés sem penas, pernas e bico mais curtos, cauda longa |
Perguntas frequentes
Por que os pombos papo-de-vento se estufam?
Todos os pombos conseguem inflar um pouco o papo, e os machos fazem isso na corte. Os papos-de-vento foram selecionados durante séculos para fazer isso ao extremo e têm a parte de cima do esôfago muito larga, que guarda o ar. Os machos inflam mais que as fêmeas, principalmente quando estão agitados.
Inflar o papo machuca a ave?
Inflar o papo é um comportamento normal de exibição da raça. Um papo que continua inchado de comida ou líquido, tem cheiro azedo ou vem acompanhado de vômito é um problema de saúde, não o inflar normal, e precisa de veterinário.
O papo-de-vento inglês voa?
Sim. Darwin notou que os papos-de-vento muitas vezes levantam voo com o papo inflado e batem as asas durante o voo. Mas eles não são criados pelo desempenho no voo, e as aves de exposição geralmente vivem em gaiolas e pombais.
Qual é o tamanho do papo-de-vento inglês?
É um pombo grande, mas esguio. O padrão de 1858 citado por Darwin pedia um corpo de pelo menos 46 cm (18 pol.) e perna de 18 cm (7 pol.). Darwin mediu uma ave com 48 cm (19 pol.) do bico à cauda e envergadura de 88 cm (34½ pol.).
Qual é a diferença entre pouter e cropper?
Os dois nomes descrevem raças que inflam o papo, e eles se sobrepõem. A NPA coloca croppers e pouters num único grupo. Darwin tratava todos como uma só raça, os papos-de-vento, e o Dutch Cropper antes se chamava Old Holland Pouter. No papo-de-vento inglês, a postura ereta e de pernas longas conta tanto quanto o globo.
O papo-de-vento inglês é bom para iniciantes?
Normalmente é criado por expositores experientes. O tamanho, as pernas e o treino para exposição dão mais trabalho que uma raça mais rústica, então a maioria dos novos criadores começa com uma raça mais fácil e pede conselhos a um clube de papos-de-vento antes de comprar.
Fontes
- Darwin C. (1868). The Variation of Animals and Plants under Domestication (opens in new tab), vol. 1, capítulos V e VI. Londres: John Murray. Texto completo no Darwin Online (em inglês).
- Shapiro MD et al. (2013). Genomic diversity and evolution of the head crest in the rock pigeon (opens in new tab). Science 339: 1063–1067. Texto completo gratuito no PubMed Central (opens in new tab) (em inglês).
- National English Pouter Association. English Pouter Standard of Perfection (opens in new tab), transcrito por J. Clemens (em inglês).
- Aviculture Europe. The English Pouter and Pigmy Pouter (opens in new tab) (PDF, em inglês), com padrão resumido e defeitos.
- National Pigeon Association (EUA). Breeds by group (opens in new tab) e Book of Standards (em inglês).
Última atualização: 30 October 2026 · Raças