Desde 2020 · Páginas de saúde revisadas por uma veterinária

Pombos e rolas explicados, das espécies silvestres às raças ornamentais.

Raças · Leitura de 9 min

Pombo West of England Tumbler

Por Dan Richardson · Publicado em

O West of England Tumbler é um pombo de fantasia de Bristol e do oeste de Inglaterra. Foi criado como cambalhoteiro de voo alto, e hoje a maioria das aves é criada para exposição. Os criadores costumam chamá-lo simplesmente “West”.

Um bom West mantém-se direito, a cerca de 45 graus, com o peito cheio, olhos branco-pérola e patas com calças médias. Existe numa longa lista de cores e marcas, dos pretos lisos às cabeças brancas (baldhead) e aos malhados.

West of England Tumbler azul barrado de cabeça branca, de pé numa gaiola de exposição, com a cabeça branca, patas com calças brancas e asas cinzentas com barras pretas
West of England Tumbler azul barrado de cabeça branca, na exposição NPA National de janeiro de 2026. Fotografia: JohnVerburg (opens in new tab), CC0 (opens in new tab), Wikimedia Commons. Imagem redimensionada, sem recorte.

O West of England Tumbler em resumo

CaracterísticaWest of England Tumbler
EspéciePombo-das-rochas doméstico (Columba livia)
OrigemBristol e o oeste de Inglaterra (West Country)
Nome de raçaDo final da década de 1880 à de 1890
Descende deO antigo cambalhoteiro voador inglês (English Flying Tumbler)
Grupo da NPACambalhoteiros, rolantes e pombos de voo alto
Peso (NPA)Machos com cerca de 11 a 12 oz (310 a 340 g); fêmeas com cerca de 9 a 10 oz (255 a 285 g)
Altura (NPA)Machos com cerca de 23 cm; fêmeas com cerca de 22 cm
OlhosDe pérola a brancos; qualquer outra cor desclassifica
PatasCalças médias, com cerca de 8 a 9 cm
Clube da raça nos EUANational West of England Tumbler Club (opens in new tab)

Origem e história

O West tem a mesma raiz do Birmingham Roller e do Tippler. Os três descendem do antigo cambalhoteiro voador inglês e, até cerca de 1890, todos eram chamados apenas cambalhoteiros. Depois, os columbófilos de Bristol selecionaram a sua própria linha para o voo alto e as cambalhotas.

Chuck Zeller, membro de longa data do National West of England Tumbler Club, escreveu em 2008 uma história da raça nos Estados Unidos. Situa o nome West of England Tumbler no final da década de 1880 ou na de 1890. Também aponta o cambalhoteiro holandês, o Cumulet e os rolantes orientais e persas entre os antepassados do antigo cambalhoteiro voador.

Segundo Zeller, os primeiros West chegaram ao sul da Califórnia em 1913. Seguiram-se mais três importações, em 1916, 1920 e 1925, sobretudo de cabeças brancas e alguns malhados vermelhos e amarelos. Mais tarde, os criadores americanos cruzaram-nos com outros cambalhoteiros e rolantes para juntar cores, desempenho em voo ou calças maiores.

Cronologia do West of England Tumbler

  • Meados e finais do século XIXOs cambalhoteiros voadores ingleses dividem-se nas linhas que darão o West, o Birmingham Roller e o Tippler.
  • Final da década de 1880 à de 1890O nome West of England Tumbler passa a ser usado para as aves de Bristol.
  • 1913Primeiros West importados para o sul da Califórnia.
  • 1916, 1920, 1925Mais três importações, sobretudo de cabeças brancas e alguns malhados vermelhos e amarelos.
  • Início dos anos 1950Leslie F. Stroud cria na Califórnia um Show West à parte, que desaparece depois de 1968.
  • 1969O Southern California Flying West of England Tumbler Club faz a sua primeira exposição.
  • 1972O clube passa a chamar-se National West of England Tumbler Club.
  • 1999A NPA aceita um padrão escrito atualizado.
  • 2023O clube aprova um novo desenho do padrão.
Fontes: história da raça nos Estados Unidos de Chuck Zeller (2008); NPA Book of Standards.

De cambalhoteiro voador a ave de exposição

O West foi criado para voar alto e dar cambalhotas. Zeller escreve que, a partir de cerca de 1975, passou a ser sobretudo uma raça de exposição nos Estados Unidos. As regras municipais sobre pombos e os quintais mais pequenos dificultaram o voo, e muitos amadores novos conheciam a raça nas exposições e não no ar.

Também refere que, na Grã-Bretanha, o West estava a tornar-se uma raça de exposição. Alguns criadores ainda os põem a voar, mas os padrões escritos descrevem hoje uma ave de exposição. O nosso guia sobre porque dão cambalhotas os pombos tumbler explica o que se sabe sobre esse comportamento.

Tamanho e peso

O padrão da NPA descreve uma ave média, que não deve parecer volumosa nem pesada. Os machos pesam cerca de 11 a 12 onças e as fêmeas cerca de 9 a 10. O gráfico compara esses pesos com os de outras raças de voo do nosso site, segundo o padrão da NPA de cada raça.

Pesos do padrão comparados

Intervalos de peso do padrão da NPA de cada raça, em onças. As linhas destacadas são o West.

West of England Tumbler, machos11–12 oz (310–340 g)
West of England Tumbler, fêmeas9–10 oz (255–285 g)
Parlor Roller7–12 oz (200–340 g)
Oriental Roller, machos12–16 oz (340–455 g)
Oriental Roller, fêmeas9–13 oz (255–370 g)
Pombo-correio de corrida, machos15,5–18,5 oz (440–525 g)
Pombo-correio de corrida, fêmeas14–16,5 oz (395–470 g)
Fonte: NPA Book of Standards (padrões do West of England Tumbler, do Parlour Roller, do Oriental Roller e do Racing Homer).

O West fica entre o leve Parlor Roller e o mais pesado Oriental Roller. É muito mais leve do que um pombo-correio de corrida.

O que procuram os juízes

O padrão pede um corpo em forma de cunha, com ombros largos e peito cheio e arredondado. Em sentido, o corpo deve formar cerca de 45 graus com o chão, com a ponta da cauda a pouco mais de um centímetro do chão e os olhos por cima dos dedos da frente.

Medidas do padrão

Valores do padrão da NPA, em polegadas, com os centímetros entre parênteses.

Altura do macho9 pol. (22,9 cm)
Altura da fêmea8,5 pol. (21,6 cm)
Comprimento das calças3–3,5 pol. (7,6–8,9 cm)
Ponta da cauda além da asa0,5 pol. (1,3 cm)
Ponta da cauda acima do chão0,5 pol. (1,3 cm)

Em sentido, o corpo deve formar cerca de 45 graus com o chão.

Fonte: NPA Book of Standards, West of England Tumbler.

A cabeça é oval, de tamanho médio, com a testa bastante alta e arredondada. Os olhos devem ser de pérola a brancos. Um olho de touro ou rachado, ou um olho amarelo, laranja ou vermelho, desclassifica a ave. Uma cauda com 13 penas ou mais também desclassifica, porque o padrão admite exatamente 12.

As calças devem ser cheias, mas não excessivas, e não devem formar um semicírculo. Os dedos da frente ficam cobertos por penas curtas, e deve haver uma separação clara entre as calças e as penas do jarrete.

West of England Tumbler vermelho com o escudo da asa branco, numa gaiola de exposição, com patas emplumadas
West vermelho whiteside numa exposição da NPA em 2026. Nesta marca, o escudo da asa é branco e o resto da ave é de cor. Fotografia: JohnVerburg (opens in new tab), CC0 (opens in new tab), Wikimedia Commons. Imagem redimensionada, sem recorte.

Escala de pontos

O padrão da NPA distribui 100 pontos. O corpo e a condição pesam mais, com 15 pontos cada. A cor e as marcas somam 20.

Como se distribuem os 100 pontos

  • Corpo, porte e condição: 40
  • Cabeça, olhos, bico e pescoço: 24
  • Cor e marcas: 20
  • Rémiges, cauda, patas, calças e jarretes: 16
Corpo15 pts
Condição15 pts
Porte10 pts
Rémiges e cauda10 pts
Cor10 pts
Marcas10 pts
Cabeça8 pts
Olhos5 pts
Bico5 pts
Patas e calças4 pts
Pescoço2 pts
Cera do olho2 pts
Carúncula2 pts
Jarretes2 pts
Fonte: NPA Book of Standards, escala de pontos do West of England Tumbler.

Entre as faltas graves estão recusar-se a posar bem na gaiola de exposição, rémiges abaixo da cauda e rémiges “em lâmina”, que sobressaem acima do escudo da asa.

Cores e marcas

O padrão abrange barrados, xadrezes, veludos e sem barras em azul, prateado, vermelho, castanho e caqui, além de amêndoa, grizzle, índigo, kite, opala e muitos outros desenhos. As cores lisas vão do preto ao branco.

Cores lisas do padrão

  • Preto
  • Dun
  • Vermelho
  • Ouro
  • Amarelo
  • Castanho
  • Caqui
  • Lavanda
  • Malva
  • Branco

Marcas

  • Cabeça branca (baldhead)
  • Badge
  • Barba (beard)
  • Saddleback
  • Malhado
  • Salpicado (splash)
  • Escudo malhado
  • Rosewing
  • Whitesides

Desenhos

  • Barrado
  • Xadrez
  • Xadrez escuro
  • Veludo
  • Sem barras
  • Amêndoa
  • Grizzle
  • Índigo
  • Kite
  • Opala
  • Reduzido
  • Tartaruga

As amostras são aproximadas e só indicam o tom geral.

Fonte: NPA Book of Standards, descrições de cor do West of England Tumbler.

A marca mais conhecida é a cabeça branca (baldhead). A cabeça, o uropígio, a cauda, a parte de baixo do corpo, as coxas, as calças e as primárias são brancas, e o pescoço, o peito e os escudos são de cor. O ideal é que o babete branco forme um V logo abaixo do bico. Os malhados têm mais de metade da plumagem de cor, com penas brancas distribuídas por igual, e os salpicados (splash) têm mais de metade em branco.

West of England Tumbler malhado de preto e branco, com patas emplumadas, de pé numa gaiola de exposição
West inscrito como spangled na NPA National de janeiro de 2026. Zeller conta que os criadores americanos chamavam malhados (mottles) aos spangles importados da Grã-Bretanha. Fotografia: JohnVerburg (opens in new tab), CC0 (opens in new tab), Wikimedia Commons. Imagem redimensionada, sem recorte.

O nosso guia sobre cores e genética dos pombos explica como se herdam as barras, os xadrezes e as cores espalhadas.

Cuidados e reprodução

Na sua história de 2008, Zeller escreveu que os amadores novos gostavam do West porque não precisava de nenhum maneio especial para se reproduzir. Não era preciso cortar penas antes da reprodução, e as aves criavam os seus próprios borrachos, sem casais amas.

Precisam do básico de qualquer pombo de fantasia: um pombal seco e arejado, água limpa, uma boa mistura de sementes e grit. O nosso guia sobre o que comem os pombos explica a alimentação. Mantenha o chão do pombal seco, porque as calças sujam-se com facilidade, e ofereça banhos regulares.

Factos rápidos para criadores

  • Cria os seus próprios borrachos
  • Sem corte de penas antes da reprodução
  • Calças com cerca de 8 a 9 cm
  • Olhos de pérola a brancos
  • Exatamente 12 penas na cauda
  • Criado para voar e dar cambalhotas
Fontes: NPA Book of Standards; história da raça nos Estados Unidos de Chuck Zeller (2008).

A fêmea costuma pôr dois ovos, que demoram cerca de 17 a 19 dias a eclodir. Se puser as aves a voar, tenha atenção às aves de rapina, um risco para qualquer raça de voo. A nossa página sobre predadores naturais dos pombos tem mais informação.

West of England Tumbler amêndoa, castanho dourado salpicado de cores mais escuras, numa gaiola de exposição
West amêndoa na NPA National de janeiro de 2026. Os amêndoa têm salpicos de várias cores, e cada rémige e pena da cauda deve mostrar três. Fotografia: JohnVerburg (opens in new tab), CC0 (opens in new tab), Wikimedia Commons. Imagem redimensionada, sem recorte.

Clubes e exposições

Nos Estados Unidos, a raça é acompanhada pelo National West of England Tumbler Club (opens in new tab), que adotou esse nome em 1972. Nasceu em 1969 como Southern California Flying West of England Tumbler Club. Segundo a constituição aprovada em 1991, o clube faz a sua reunião anual e a sua exposição no NPA Grand National.

O padrão da NPA está no NPA Book of Standards (opens in new tab) (em inglês). O nosso guia sobre exposições de pombos explica as classes e o julgamento, e o nosso guia de tipos de pombos apresenta outras raças. Para outra raça de exposição com patas emplumadas, veja o English Trumpeter.

Perguntas frequentes sobre o West of England Tumbler

O que é um West of England Tumbler?

É um pombo de fantasia de Bristol e do oeste de Inglaterra, descendente do antigo cambalhoteiro voador inglês. Foi desenvolvido como cambalhoteiro de voo alto e hoje é criado sobretudo para exposição.

Que tamanho tem um West of England Tumbler?

Segundo o padrão da NPA, os machos pesam cerca de 11 a 12 oz (310 a 340 g) e medem cerca de 23 cm de altura. As fêmeas pesam cerca de 9 a 10 oz (255 a 285 g) e medem cerca de 22 cm.

De que cor devem ser os olhos de um West?

De pérola a brancos. Um olho de touro, um olho rachado ou um olho amarelo, laranja ou vermelho desclassifica a ave numa exposição.

Os West of England Tumbler ainda dão cambalhotas?

A raça foi criada para voar e dar cambalhotas. Hoje a maioria é criada para a gaiola de exposição, mas alguns criadores ainda os põem a voar.

Quando chegou a raça aos Estados Unidos?

As primeiras importações chegaram ao sul da Califórnia em 1913, seguidas de outras em 1916, 1920 e 1925.

É fácil criar West?

Os criadores consideram-nos simples. Na sua história da raça de 2008, Chuck Zeller escreveu que não precisavam de corte de penas para se reproduzirem e que criavam os seus borrachos sem casais amas.

Você sabe diferenciar um Turbit de um Scandaroon?

Você sabe diferenciar um Turbit de um Scandaroon?

Receba nosso pôster de raças para imprimir: nove pombos, de raças de exposição a espécies selvagens, cada um com o detalhe que o entrega.

Um e-mail de boas-vindas e depois um por mês com artigos novos.

Raças