Depuis 2020 · Pages santé relues par une vétérinaire

Pigeons et tourterelles expliqués, des espèces sauvages aux races de fantaisie.

Races d'ornement · Lecture : 12 min

Pigeon Fairy Swallow : tache frontale, huppe et différences avec le Tiger Swallow

Par Dan Richardson · Publié le

Le Fairy Swallow est un pigeon de couleur au corps blanc, aux écussons et aux manchettes colorés, avec une tache colorée pyriforme sur le front. Dans le standard de la National Pigeon Association (NPA), c’est la forme huppée et tachetée du pigeon de Saxe à ailes colorées (Saxon Wing Pigeon), aussi appelée Saxon Fairy Swallow. Le même standard nomme Silesian Swallow l’oiseau à tête lisse.

Ce n’est pas le même oiseau que le Tiger Swallow. Celui-ci porte aussi une tache, mais les plumes des ailes et des manchettes alternent la couleur et le blanc. Certaines pages en anglais appellent Bohemian Fairy Swallow le Tiger Swallow, ce qui mélange les deux noms.

Comme les autres races domestiques, il descend du pigeon biset (Columba livia). On l’élève comme pigeon d’exposition.

Pigeon Fairy Swallow huppé, au corps et à la queue blancs, tache frontale noire en poire, écussons noirs traversés de deux barres blanches, mandibule supérieure sombre et longues manchettes noires, dans une cage d'exposition
Un Fairy Swallow noir à barres blanches, avec une huppe en coquille et une tache frontale noire, au National de la National Pigeon Association, dans l’Oklahoma, le 23 janvier 2026. Photo: JohnVerburg (opens in new tab), CC0 (opens in new tab), Wikimedia Commons. Redimensionnée ; non recadrée.

Le Fairy Swallow en bref

CaractéristiqueFairy Swallow
EspècePigeon biset domestique (Columba livia)
Nom aux États-UnisPigeon de Saxe à ailes colorées huppé et tacheté (Saxon Fairy Swallow)
Race EE la plus prochePigeon de Saxe à ailes colorées (Sächsische Flügeltaube), n° 0469, Allemagne
TêteHuppe en coquille, se terminant par une rosette de chaque côté
DessinCorps et queue blancs ; écussons et manchettes colorés ; tache frontale colorée en poire
CouleursNoir, rouge, jaune, bleu et argenté, sans barres, à barres blanches ou écaillé ; le bleu aussi à barres noires, l’argenté à barres dun foncées, et le bleu et l’argenté damés ; rouge cendré et crème avec ou sans barres foncées
YeuxFoncés (bull) ; cercle palpébral petit, de couleur chair à rouge
BecModérément long ; la couleur dépend du plumage (voir plus bas)
PattesPosition basse, avec de longues manchettes épaisses
BaguesListe EE : 11 mm. Liste autorisée de la NPA britannique (tailles au 1er janvier 2017) : Fairy et Silesian Swallows dans le groupe E
Club allemandSonderverein der Züchter Sächsischer Flügel-, Schwalben- und Schildtauben von 1920 (opens in new tab)

Les noms, et ce qu’ils ne veulent pas dire

Aux États-Unis, la NPA et l’United Swallow Club (opens in new tab) réunissent plusieurs hirondelles et pigeons à ailes colorées à manchettes sous un seul standard. Les noms marquent la tête et l’aile, et non un ensemble de races sans rapport :

  • Saxon Swallow, ou Fullhead Swallow : une calotte colorée sur la tête, pas seulement une tache frontale.
  • Fairy Swallow (Saxon Fairy Swallow) : le pigeon à ailes colorées huppé et tacheté.
  • Silesian Swallow : le même dessin de tache, mais une tête lisse.
  • Bohemian Swallow, ou Tiger Swallow : un oiseau à tache, huppé ou lisse, dont les plumes des ailes et des manchettes alternent la couleur et le blanc.

La liste de l’Entente Européenne (EE) traite certaines de ces formes comme des races distinctes. Le pigeon de Saxe à ailes colorées allemand (Sächsische Flügeltaube) porte le n° 0469, avec l’Allemagne comme pays du standard et une bague de 11 mm. L’hirondelle de Saxe (Sächsische Schwalbe ; Hirondelle de Saxe) porte le n° 0468, également allemande, également 11 mm. Le Tiger Swallow de Bohême est inscrit à part sous les n° 0477 (à manchettes) et 0478 (à pattes nues), avec la Tchéquie comme pays du standard.

En Allemagne, le pigeon de Saxe à ailes colorées se présente avec une huppe en coquille (Rundhaube) ou à tête lisse. C’est la même distinction que le standard américain nomme Fairy et Silesian.

La tache frontale

La tache est ce qui fait d’un Fairy ou d’un Silesian un pigeon à ailes colorées, et non une Fullhead Swallow. Elle doit être symétrique et pyriforme. Le point le plus haut se trouve au sommet de la tête, entre les centres des yeux. La couleur ne doit pas atteindre le cercle palpébral. La tache se rétrécit à la base et ne doit pas rejoindre la commissure du bec.

La Fullhead Swallow est marquée autrement. Sa calotte couvre le sommet de la tête, depuis l’espace entre les mandibules, en ligne jusqu’à la partie inférieure des yeux, puis vers les rosettes. La calotte doit atteindre la huppe, mais ne pas y entrer. C’est un oiseau distinct du Fairy Swallow, même lorsque les deux ont une huppe en coquille et des ailes colorées.

Pigeon Fairy Swallow rouge huppé, au corps blanc, tache frontale brun-rouge, écussons rouges traversés de deux barres blanches, bec couleur chair et longues manchettes rouges, dans une cage d'exposition
Un Fairy Swallow rouge à barres blanches au même concours, avec un bec couleur chair, une tache frontale brun-rouge et une huppe en coquille bien visible. Photo: JohnVerburg (opens in new tab), CC0 (opens in new tab), Wikimedia Commons. Redimensionnée ; non recadrée.

Avec ou sans huppe

Un Fairy Swallow doit porter une huppe en coquille : ronde et épaisse, avec une rosette bien formée de chaque côté. Le reste de la tête, hors la tache frontale, est blanc. Le Silesian Swallow a le même corps, les mêmes manchettes et la même tache frontale, mais pas de huppe.

Pigeon Silesian Swallow à tête lisse, corps blanc, tache frontale noire, écussons noirs à deux barres blanches et longues manchettes noires, dans une cage d'exposition
Un Silesian Swallow noir à barres blanches au même concours. La tache frontale et le dessin de l’aile sont ceux du Fairy Swallow, mais la tête est lisse. Photo: JohnVerburg (opens in new tab), CC0 (opens in new tab), Wikimedia Commons. Redimensionnée ; non recadrée.

Corps, manchettes et station

Le standard américain demande un corps fort et plein, de type pigeon de champ, de station moyenne à basse, toutes les parties en équilibre. La tête est allongée et bombée, avec un front assez haut. Le cou est de longueur moyenne, plein à sa naissance, et la gorge doit être nettement dégagée, sans jabot. La poitrine est large, pleine en dessous et un peu proéminente, et recouvre les poignets de l’aile. Le dos est long, large aux épaules, il s’effile vers la queue et s’incline d’environ 15 degrés. Les ailes sont puissantes, bien appliquées, et ne doivent pas se croiser sur la queue ; les secondaires doivent se rejoindre sur le croupion. La queue est de longueur moyenne, bien fermée, et ne doit pas toucher le sol.

Les pattes portent de longues manchettes épaisses, en trois couches bien à plat, avec une courbe en faucille vers les plumes du jarret. Le standard indique que la forme de la plume du pied compte davantage que sa longueur. Les manchettes doivent correspondre à la couleur des écussons.

Pigeon Fairy Swallow rouge huppé, au corps blanc, avec une tache frontale brun-rouge, des boucliers d'aile brun-rouge, un bec pâle et de longues manchettes rouges étalées au sol
Un Saxon Fairy Swallow rouge, avec une tache frontale brun-rouge, une huppe en coquille et de longues manchettes rouges. Le standard américain donne le nom de Fairy Swallow à cette même forme huppée, marquée d’une tache. Photo: Jackie Brooks / Jim Gifford (opens in new tab), CC BY-SA 2.0 (opens in new tab), Wikimedia Commons. Image redimensionnée ; non recadrée.

Les couleurs et le bec

Les couleurs reconnues dans le standard américain sont le noir, le rouge, le jaune, le bleu et l’argenté, chacun sans barres, à barres blanches ou écaillé. Le bleu se présente aussi à barres noires, l’argenté à barres dun foncées, et le bleu et l’argenté en damier. Le rouge cendré et le crème sont admis avec ou sans barres foncées.

Chez les oiseaux noirs, rouges et jaunes, la couleur doit être riche et unie, avec un éclat net. Chez les bleus, argentés, rouges cendrés et crèmes, elle doit être claire, nette et unie. On en dit davantage sur l’hérédité des couleurs du pigeon dans le guide des couleurs et de la génétique.

La couleur du bec suit le plumage. Chez les rouges et les jaunes, le bec est couleur chair. Chez les noirs, la mandibule supérieure est noire. Chez les bleus, elle va du noir bleuâtre au noir. Chez les argentés, la mandibule supérieure est en corne claire, surtout vers l’avant. La mandibule inférieure est couleur chair dans toutes les couleurs.

L’œil est foncé (bull). Le cercle palpébral est petit et fin, de couleur chair à rouge.

Les marques d'un Fairy SwallowSchéma d'un Fairy Swallow, avec tache frontale, huppe en coquille, corps et queue blancs, bouclier alaire coloré et pantalons.Les marques d'un Fairy SwallowTache frontaleHuppe en coquilleCorps et queue blancsBoucliers alaires colorésPantalonsD'après le standard américain de la NPA et du United Swallow Club décrit danscette page. La couleur du bouclier n'est qu'un exemple ; le standard cite lenoir, le rouge, le jaune, le bleu et l'argenté, avec ou sans barres ouécailles. Le dessin guide les marques ; ce n'est pas un portrait à l'échelle.
Les marques principales du standard américain : une tache frontale, une huppe en coquille, un corps et une queue blancs, des boucliers alaires colorés, et des pantalons de la même couleur que le bouclier.

Comment il se distingue des autres pigeons de couleur

Ces races partagent une forme de pigeon de champ à manchettes et un fond blanc, mais les dessins ne sont pas les mêmes.

RaceTêteDessin principal
Fairy SwallowToujours huppé, dans le standard américainTache frontale ; écussons et manchettes colorés ; corps et queue blancs
Silesian SwallowLisseLa même tache et le même dessin d’aile
Saxon Swallow (Fullhead)Habituellement huppéUne calotte colorée, pas seulement une tache ; ailes et manchettes colorées
Tiger SwallowHuppé ou lisseUne tache frontale, mais les plumes de l’aile et des manchettes alternent la couleur et le blanc
Bouclier de SaxeLisse, à huppe en coquille ou à double huppeOiseau blanc, y compris les manchettes ; la couleur seulement sur les écussons
Saxon PriestToujours à double huppeUn oiseau coloré à calotte blanche, avec des barres ou des écailles blanches

L’archange peut aussi présenter un dessin de prêtre, mais c’est une autre race, élevée pour le reflet bronze ou noir sur un corps élancé, à pattes nues.

Un pigeon hirondelle blanc avec une calotte noire sur toute la tête, des boucliers alaires noirs, une huppe en coquille et des pattes rouges sans pantalons, dans une cage d'exposition
Une hirondelle à pattes nues avec le marquage de tête entière, ou calotte, photographiée au NPA National d’Oklahoma le 23 janvier 2026. La calotte couvre la tête, contrairement à la petite tache frontale du Fairy Swallow. Cet oiseau n’a pas de pantalons ; le Fullhead du standard américain en a d’ordinaire. Photo: JohnVerburg (opens in new tab), CC0 (opens in new tab), Wikimedia Commons. Image redimensionnée ; non recadrée.

Origine et club allemand

Le standard américain donne une patrie commune à ces hirondelles et pigeons à ailes colorées à manchettes : la Saxe, les monts Métallifères (Erzgebirge), la Lusace (Lausitz), la Silésie et la Bohême. L’association allemande (VDT) décrit le pigeon de Saxe à ailes colorées comme une race saxonne, élevée depuis longtemps surtout dans l’Erzgebirge et la Lausitz, et aussi en Silésie, et comme un pigeon de champ fort, de station basse, à manchettes abondantes, à huppe en coquille ou à tête lisse.

Le club spécialisé est le Sonderverein der Züchter Sächsischer Flügel-, Schwalben- und Schildtauben, fondé le 8 février 1920 à Geyer. Il s’occupe du pigeon de Saxe à ailes colorées, de l’hirondelle de Saxe, du Tiger Swallow de Bohême et du bouclier de Saxe. C’est un club distinct du plus ancien Sonderverein der Züchter Sächsischer Farbentauben von 1895, qui s’occupe d’autres races de couleur saxonnes, dont le Saxon Priest.

Planche en couleurs de 1906 représentant cinq pigeons à manchettes, au corps blanc, à taches frontales et à écussons noirs, bleus, rouges, jaunes ou pâles, certains barrés et certains huppés
Pigeons à ailes colorées, à manchettes, à taches frontales colorées et à écussons colorés, dans la planche 40 d’Emil Schachtzabel, datée habituellement de 1906. La planche montre le dessin comme un type ; ce n’est pas une photographie moderne du standard actuel. Illustration :: Emil Schachtzabel / Anton Schöner (opens in new tab), domaine public (opens in new tab), Wikimedia Commons. D’Emil Schachtzabel, Illustriertes Prachtwerk sämtlicher Taubenrassen (daté habituellement de 1906), illustré par Anton Schöner. Redimensionnée ; non recadrée.

Comment on juge un Fairy Swallow

Le standard de la NPA ne donne pas de barème de points. Les juges parcourent l’oiseau dans cet ordre :

Ordre d’évaluation de la NPA

Le standard ne donne pas de barème de points. Le juge parcourt l’oiseau dans cet ordre.

1Impression générale
2Corps et type, y compris les manchettes
3Couleur
4Marques
5Dessin de l’aile
6Huppe
7Couleur du bec et de l’œil
Source : NPA Book of Standards, Colour Pigeons, Saxon Swallow and Wing Pigeon (2022).

Au pigeonnier

Les manchettes épaisses ramassent plus facilement une litière humide et les fientes que des pattes nues, et un oiseau de station basse se tient plus près du sol. Un pigeonnier sec et une litière souvent renouvelée importent davantage ici que pour un pigeon d’utilité à pattes nues. Le standard ne dit rien sur l’aptitude au vol ; c’est un pigeon d’exposition, et les manchettes ne sont pas un type de vol.

La bague EE du pigeon de Saxe à ailes colorées est de 11 mm. La liste autorisée des bagues de la National Pigeon Association britannique, avec les tailles au 1er janvier 2017, place les Fairy et Silesian Swallows dans le groupe E, le même groupe que les Priest, les Saxon Spot, les Stork, les boucliers et les queues blanches. La liste imprimée ne donne pas de chiffre en millimètres pour cette lettre.

Les pantalons d'un Fairy SwallowSchéma d'un pied à pantalons, comme le demande le standard américain du Fairy Swallow : la forme de la plume du pied compte plus que sa longueur.Les pantalons d'un Fairy SwallowPantalonsLa forme compte plus que la longueurStandard américain de la NPA et du United Swallow Club, tel qu'il est donnédans cette page : les pantalons doivent s'accorder à la couleur des boucliers,et la forme de la plume du pied compte plus que sa longueur.
Le standard américain demande des pantalons de la couleur du bouclier alaire. La forme de la plume du pied compte plus que sa longueur. Un Fullhead à pattes nues, comme l’oiseau de la photo ci-dessus, est un autre type de pied.

Questions fréquentes

Qu’est-ce qu’un pigeon Fairy Swallow ?

C’est un pigeon de couleur à manchettes, au corps et à la queue blancs, aux écussons et aux manchettes colorés, avec une tache frontale colorée en poire et une huppe en coquille. Dans le standard américain, c’est le pigeon de Saxe à ailes colorées huppé et tacheté.

Le Fairy Swallow est-il le même oiseau qu’un Bohemian Fairy Swallow ou un Tiger Swallow ?

Non. Dans le standard de la NPA et de l’United Swallow Club, Bohemian ou Tiger Swallow désigne un oiseau à tache dont les plumes de l’aile et des manchettes alternent la couleur et le blanc. Certaines pages en anglais emploient Bohemian Fairy Swallow pour cet oiseau tigré. Le Fairy Swallow a des écussons unis, barrés ou écaillés, pas ce dessin alterné. Voir notre guide du Tiger Swallow.

Quelle est la différence entre un Fairy Swallow et un Silesian Swallow ?

Le dessin est le même. Le Fairy Swallow est huppé ; le Silesian Swallow a la tête lisse. En Allemagne, les deux se présentent comme pigeon de Saxe à ailes colorées.

Dans quelles couleurs le Fairy Swallow se présente-t-il ?

Le standard américain liste le noir, le rouge, le jaune, le bleu et l’argenté, sans barres, à barres blanches ou écaillé, plus le bleu à barres noires, l’argenté à barres dun foncées, et le bleu et l’argenté damés. Le rouge cendré et le crème figurent aussi, avec ou sans barres foncées.

Un Fairy Swallow doit-il porter une huppe ?

Sous les noms américains, oui : l’oiseau huppé est le Fairy Swallow, et l’oiseau à tête lisse est un Silesian Swallow. Le pigeon de Saxe à ailes colorées allemand comprend les deux.

De quelle couleur doivent être les yeux ?

Foncés, ou bull, avec un petit cercle palpébral de couleur chair à rouge.

Sauriez-vous distinguer un Turbit d’un Scandaroon ?

Sauriez-vous distinguer un Turbit d’un Scandaroon ?

Recevez notre poster d’identification à imprimer : neuf pigeons, des races d’exposition aux espèces sauvages, chacun avec le détail qui le trahit.

Un e-mail de bienvenue, puis un par mois avec les nouveaux articles.

Races d'ornement, Types de pigeons